아니 지가 그래도
꼴에 영부인 이라고
외국도 자주 가던데, 가서 뭐하고 다녔을까요?
남편은 마이 와이프?
이러고 있더만
https://n.news.naver.com/article/088/0001019903?sid=100
영단어 basic 중의 basic인 'Lady'를
'아가씨'로만 알고 있었나봐요.
외국인이 예의 차려서 "Lady"라고 하니까, 기다렸다는 듯이 "나 결혼했는데?"라니...
아니, 'Ladies and Gentlemen'은 미혼 남녀 모임인가요?
자기를 얼마나 엄청난 '미녀 아가씨'로 봐줬다고
착각했으면 저런 뜬금없는 자뻑 반응이 나오는지 모를 일입니다.
영어를 못하면 가만히나 있으던지,
상식 이하의 무식을 자랑스럽게 뽐내는 걸 보니 진짜 어지럽네요.
공부 좀 하셨으면 좋겠습니다.