경추 요추 MRI를 찍었어요. 그런데 전문 방사선과라 영상과 선생님이 저렇게 판독 결과를 메일로 보내주셔서 동네 정형외과 갔더니 이런 거는 그 해당 찍은데서 설명 들어야 한다고 큰데 가서 들으래요. 큰 병원은 예약도 한참 남았고 궁금해서 저 무슨 말인지 번역기 돌려도 전문 영어라 잘 모르겠어요. 설명 부탁드려요..
제가 경추가 많이 나쁜가요. 그리고 척수를 약간 누르고 있다는데 현재 척수증은 아니라는 거지요?
RESULT]
C-spine MRI:
Degenerative spondylosis of cervical spine.
difuse bilateral facet OA at cervical and upper thoracic spine level.
No abnormal spinal cord signal change of cervical spine
C2/C3: mild right central disc protrusion
C3/C4: moderate central disc protrusion. resulting mild spinal cord compression.
both uncovertebral arthrosis, resulting both lateral neural foraminal stenosis (Lt>Rt)
C4/C5: mild bulging disc
C5/c6.C6/C7: mild bulging disc. both uncovertebral arthrosis resulting both lateral neural foraminal
stenosis (Rt>Lt)
C7/T1: minimal central disc protrusion.
Rec) Clinical correlation.
C-스핀 MRI
[결과]
C-spine MRI:
경추의 퇴행성 척추증.
경추 및 상부 흉추 수준에서 확산 양측면 OA.
경추의 척수 신호 이상 없음
C2/C3: 가벼운 우측 중앙 디스크 돌출부
C3/C4: 중앙 디스크 돌출을 조절하여 경미한 척수 압박을 초래합니다.
양쪽 모두 늑골 관절증을 발견하고, 양쪽 측면 신경의 내측 협착(Lt>Rt)을 유발합니다
C4/C5: 가벼운 불룩한 디스크
C5/C6, C6/C7: 가벼운 불룩한 디스크, 양쪽 모두 늑골 관절증을 발견하여 양쪽 측면 신경 포르말린을 유발합니다
협착(Rt>Lt)
C7/T1: 중앙 디스크 돌출을 최소화합니다.
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
한미혜.pdf
Narae medical center
한미혜 F/66 (1958/06/02)
L-spine MRI(척추환우)
[RESULT]
L-spine MRI:
Degenerative spondylosis of lumbar spine
L5/51: mild asymmetric bulging disc, more toward right side.
disc space narrowing with degenerative osteophytes.
T11/T12:r/o mild bulging disc (only sagittal view)
Rec) Clinical correlation.
AD
SSEM
SSEM : 알고리즘...
알뜰하게 알고리즘 세금.
설치하기
L-스핀 MRI:
요추의 퇴행성 척추증
L5/$1: 약한 비대칭 불룩한 디스크. 오른쪽을 향해.
퇴행성 골아세포로 좁아지는 디스크 공간.
T11/T12:r/o 순한 불룩한 디스크(시그널 뷰만)
Rec) 임상적 상관관계.