제 목 : 와.1949년도 미국의 이상적인 부엌 영상인가본데요..

제가 영어를 못해서. ㅠ

제목을 어떻게 해석해야하는지. 모르겠어요영어 잘하시는 분이 해석좀 부탁드립니다. 

hack이라는 단어를 어찌 해석해야하나요?   어렵네요. 뭔가 단순. 세분화?라는 뜻으로도 쓰이나요?

해킹하다의 부정적인 뜻으로만 생각했는데요ㅜ

암튼...

요즘 유행하는 수납력 짱인 부엌들도 이 영상속의 부엌 못따라가는 듯.

ㅎㅎ

https://youtu.be/Ur3aS6KTL04?si=GQW2iNYd0mYoX0lP