그래도 민망해요.
베르사유 궁전을 컨셉으로 설계해서 그렇다네요.
https://n.news.naver.com/mnews/article/025/0003291467?sid=101
압구정 103동이 튈르히? "프랑스인 실소할 듯" 난리난 작명 진실
101동 벨르빌르, 102동 몽소, 103동 튈르히, 104동 플로랄 드 파리, 105동 앙드레 시트로엥, 106동 프롬나드 플랑테….
서울 강남구 ‘압구정 2구역(신현대아파트)’의 재건축 설계안이 공개된 가운데, 아파트 동 프랑스어로 돼 있다는 글이 지난
3일 온라인 커뮤니티에 올라와 논란이 일었다. 해당 게시글이 처음 올라온 뒤 댓글에는 ‘저런 이름을 가진 곳에 살면 파리지앵인 줄
아나, 천민자본주의’ ‘원어민이 보면 실소하겠다’는 등의 반응이 줄을 이었다.
그러나 압구정 2구역의 설계사로 당선된 디에이건축이 공개한 실제 설계안 영상을 보면, 이 이름은 실제 동명이 아닌 각 동 위에 조성되는 스카이라운지의 이름이다.
이 단지에 프랑스어가 많이 사용된 이유는 당초 설계 구상을 할 때부터 프랑스 베르사유 궁전을 컨셉으로 했기 때문이다. 앞서 디에이건축은 “압구정 2구역 디자인 테마를 프랑스 베르사유 궁전에서 차용했다”고 밝히기도 했다.