https://n.news.naver.com/article/033/0000045554
오염수 대신 ‘처리수’…여당, 일본 정부 대변
후쿠시마 원전 오염수 좌담회서 각종 의혹 가짜뉴스 규정
‘오염수’를 ‘처리수’로 공식화한 여당
지난 4월 13일 열린 좌담회는 제목부터 범상치 않았다. ‘후쿠시마 원전 처리수 방류 관련 긴급좌담회’. 주목할 부분은 ‘원전 처리수’다. ‘원전 처리수’는 일본 정부와 도쿄전력이 대외적으로 만들어낸 말이다. 이들은 온갖 방사능 물질이 가득한 원전 오염수를 다핵종제거설비(ALPS)로 거른 뒤 “안전하다”며 이를 가리켜 ‘원전 처리수’라고 부르고 있다. ‘오염수’와 ‘처리수’는 분명 어감도 다르고, 내포하는 의미도 다르다.