나쁘지 않아요라고 하는 대답 들으면
이건 좋다는건가 진짜 나쁘지만 않다는건가
그냥 좋다고 하면 되는걸 저는 왜 추천하면서 이런 표현을 쓰지?
하게 됩니다.
분명 추천하는 늬앙쓰인데
점원은 추천하면서 이것도 나쁘지 않으세요.
남편은 메뉴를 고르면서 음 이것도 나쁘지 않아.
하는데 저는 나쁘지 않은거 말고 좋은거 골라주세요라고 웃거나
여보 나쁘지 않은거 말고 좋은거 드셩 라고 하게 됩니다
부정 +부정은 긍정의 강조라 배워서 그런건가.
저는 이표현이 싫은데 여러분은 어떠신가요.