예전부터
경상도 특유의 억양이 일본어와 비슷하다고 느껴졌거든요.
그러던 중 경상도 남자와 결혼하고
시댁에서 오봉 좀 가져와라 하는데
오봉이 뭔지 몰랐어요.
오봉이 쟁반이라고 하더라고요.
경상도에서는 쟁반을 오봉이라고 한다고...
그런데 오봉이 일본어로 쟁반이네요?
경상도 지역이 일본 영향을 많이 받았나요?
아무래도 부산이 일본 무역으로 발달했으니
영향이 없지는 않을꺼 같은데...
작성자: .....
작성일: 2023. 03. 09 10:29