How was Christmas for you? Hopefully you are enjoying your holiday!
이렇게 보내주셨는데.
감사합니다 교수님도 즐거운 일터에서 벗어나 즐거운 휴가를 보내세요 라는게.....
Hope u are having great time from work as well. 이라고 보냈어요. Time off work 라고 쓴다는 걸 from이라고 쓰고 말았어요. 나는 쉴테니 너는 즐겁게 일해라...라고 말해버린 꼴인데... 기분 나쁘셨는지 답이 없네요. 아 어쩌죠.... 뭐라고 다시 보내야하나요...